| ! " سينتهي أمرنا نعمل مع " سيسريس | We'd just wind up doing more work for Cisserus. |
| ! " مـرحبـاً " فيـل أخبـر هـؤلاء الأطبـاء بـأن عليهـم أن يعـالجـوك يمكن أن تجرى مع الثيران فى العام القادم | Hey, Phil, tell those doctors they need to fix you up so you can run with the bulls next year! |
| ! "أنا لا أُدربك لتتعارك مع الفتيان يا "جوكو . لقد وعدتنى ... | I don't train you to fight boys. Goku, you promised. |
| ! (أنا لا أريد منكِ الرحيل مع (ديسبرد)، (آني | I don't want you to go off with Despard, Annie! |
| ! (جيمي) , فقط اوجدي (هيفين) حتي لانتورط في حرب مع(كندا) | Jaime,just go find heaven so we don't have to go to war with canada. |
| لا أمعّن التفكير بذلك | I don't think about it too much. |
| ...حسناً، فقط تمعّني بالأمر، (إيريكا)، حسناً؟ | Okay, well, just-just think it through, Erika. Right? –You can do this. |
| .تمعّن بهذا كلّه بإشرافك كمدير إبداعيّ | Look at all the great work you've done as creative director. |
| .كلا (بريستون) من يسْتمع إليه | No, Preston does. |
| .لا أدري - .(تمعّن في الصور يا (دن - | I don't know. He's taken up scrap booking? Look at the photographs, Dunn. |
| ،المصدر هنا .تمعّن وإفتح الباب | The source is here, pry and open the door. |
| "جاكي" هَلْ سَمعتِ ماحدث للآل "مورجان" ؟ | Jackie, did you hear about the Morgans? |
| - أدريان، هَلْ سَمعتَ ذلك؟ | - Adrian, did you hear that? |
| - ألمو، Cholla، هَلْ سَمعتَ ما قالَ؟ | - Elmo, Cholla, did you hear what he said? |
| - أين سَمعتَ ذلك؟ | –Where did you hear that? |
| - ديفيد، هَلْ سَمعتَني؟ | - David, did you hear me? |
| ! كيف أنتم الأثنين جئتما معاً | How did you two come together? |
| ! مونا) هي الشيطان) و انا سأقدّره فعلاً إن لم تشجعهما للبقاء معاً | Mona is the devil, and I would really appreciate it if you didn't encourage them being together. |
| ! ولكنها لم تفعل وبعد ست سنوات كانوا معا | But she didn't, and six years later they were still together. |
| "أطلقت علينا لقب "الزوجين القاتلين - لقد فررتما إلى (أوروبا) معاً - | You're welcome. - You called us murder husbands. - You did run off to Europe together. |
| "الذهاب معاً مثل الحصان الذي يرفس الثعلبة" | David, did you hear that? |
| كَيفَ سَمعوا أيّ شئَ؟ | How did they hear anything? |
| ! .. أنت لا ترغب في العبث معي | you do not wanna mess with me! |
| ! أرجوكِ لا تتحدثي معي وكأنني غبي | Please don't talk to me like I'm stupid! |
| ! أنت لا تتحدثي معي | You, don't talk to me! |
| ! أنت لا تريد العبث معي | You really don't want to mess with me, you know. |
| ! أنت لا تستطيع فعل هذا معي | You cannot do this to me! |
