treo

Oh, anh có mặt trong hôm treo cổ ông Blackwood àh.

I see you are the attending physician at Blackwood's hanging.

Tất nhiên là sau khi ông bị treo cổ.

After you hang, of course.

Sau dó ông sẽ bị treo cổ 1 cách thật sự.

Then you will be hanged... properly this time.

Ngày nào đó tôi sẽ bị treo trong lớp học và tôi muốn chắc rằng khi "gầy" đi mọi người vẫn nghĩ tốt về tôi.

I'll be hanging in a classroom one day and I wanna make sure when I thin out that I'm... well thought of.

Anh ta có thể đi đến kết cục bị treo cổ trên El Tenedor del Diablo này.

He might have ended up hanging from El Tenedor del Diablo there.

Nhà thờ cổ phía bắc Boston, nơi Thomas Newton đã treo một chiếc đèn trên gác chuông, để báo hiệu cho Paul Revere quân Anh đang tới.

The Old North Church in Boston, where Thomas Newton hung a lantern in the steeple, to signal Paul Revere that the British were coming.

Cái cầu thang này được tin là nơi mà người hầu gái đã treo cổ tự tử vào năm 1860.

Well, this staircase here, this is where the maid reputedly hung herself in 1860.

Đúng vậy, có người đã treo cổ tự tử ở khách sạn Ngôi sao bên cạnh ga.

Yes, someone hung himself in the Star Hotel by the station.

- Cô đã treo đèn xong rồi à.

- You hung the lights. SCARLET:

Và bà ấy đã treo cổ sau cái chết của ông ta.

And she hung herself after his death.

Ông bạn tôi sẽ treo ông lên bằng cái khăn quấn đầu của ông

Dude, I will hang your old ass by your turban.

Adam! nếu có đầy đủ bằng chứng họ sẽ treo anh lên phơi khô.

Adam! If it suits them, they will hang you out to dry.

Anh biết đó, các tộc trưởng sẽ treo cổ những người này.

You know, the sheiks will hang these men.

Hệ thống báo động sẽ được nối với một cái đèn đỏ, mà hắn sẽ treo trong phòng của tôi.

The alarm system will be connected to a red lamp, which he will hang in your room.