hazırlatmak

Cüretimi mazur görün, odanızı hazırlatmak için soruyorum... -...karınız gelecek mi?

I must take the liberty of asking you to prepare the rooms is your wife coming?

- Kraliyet çadırını hazırlattım.

- I have prepared a royal tent.

- Odaları hazırlattım...

I have rooms prepared...

- Virüsün çalındığını öğrenir öğrenmez bu hastaneyi hazırlattım.

- I had this hospital prepared as soon as I heard that the virus had been stolen.

Berlin'in en iyi fırıncısına hazırlattım.

I had it prepared by the best baker in Berlin.

Bunları sizin için özel olarak hazırlattım çocuklar.

I especially prepared this for you guys.

St. Angelo kalesinde bir yer hazırlatacağım.

I will prepare premises in the Castel St. Angelo.