Turkish
| Example in Turkish | Translation in English |
|---|---|
| Tanrım, gün ağarmak üzere Al. | Jesus Christ, it's false dawn, Al. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Dutch | aanbreken, gloren | English | dawn |
| Esperanto | krepuski, krepuskiĝi | Estonian | koitma |
| Finnish | kajastaa, sarastaa | German | dämmern, tagen |
| Greek | ξημερώνομαι | Hungarian | hajnalodik, virrad |
| Indonesian | menyingsing | Italian | albeggiare |
| Latvian | ataust, aust,aust | Lithuanian | dienoti |
| Macedonian | се зазорува, се разденува | Malay | subuh |
| Maori | ao | Norwegian | gry |
| Polish | dnieć, świtać, zaświtać | Portuguese | alvorecer, amanhecer |
| Quechua | paqariy | Russian | рассвести, рассветать, светать |
| Spanish | alborear, amanecer | Swedish | gry, randas, rangera |
| Vietnamese | trở ra |