Turkish
| Example in Turkish | Translation in English |
|---|---|
| Ve şunu öğrendim hayatın engellerini aşabilmek için inançlı olmalı, umut etmeli ve hepsinden önemlisi, mizah anlayışımız olmalı. | And I have learned... that to overcome life's obstacles... you need faith, hope... and above all, a sense of humor. |
| Seninle her engeli aşabilirim. | ♫ With You I can overcome every obstacle ♪ |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | حج | English | overcome |
| Esperanto | superi, venki | Finnish | klaarata |
| French | vaincre | German | überwältigen, überwinden, verwinden |
| Greek | καταβάλλω, ξεπερνάω | Hungarian | felülkerekedik, leküzd |
| Icelandic | buga | Indonesian | atasi, menanggulangi |
| Italian | sormontare | Japanese | 克服, 超克 |
| Lithuanian | nugalėti | Macedonian | надвие |
| Norwegian | overvinne | Polish | owładnąć, pokonywać, przezwyciężać, przezwyciężyć, sforsować, zmagać, zniwelować |
| Portuguese | suplantar | Russian | одолевать, одолеть |
| Spanish | superarse | Thai | เอาชนะ |
| Vietnamese | vượt qua |