ayıklamak

- Evet, acil ayıklamak istediğiniz -

- Yes, we want to extract the urgent -

Bu gerçekleşmeden önce şüphelileri ayıklamak için bir ekip gönderiyorum.

I'm dispatching a team to extract the suspect before that happens.

Bugün, hayvanlar için tundradaki yosun ve likenleri ayıklamak çok zordur.

It's hard for the animals to extract much from the mosses and lichens that grow on the tundra today.

Hemen erkekler ayıklamak istediğiniz - Sürecin adı?

We want to extract the men immediately - Name of the process?

Mutfakta kan bulundu gelen Henry bir DNA profili ayıklamak mümkün değildi.

Henry wasn't able to extract a DNA profile from the blood found in the kitchen.

Bileşimden bir hücre ayıkladım.

I extracted a cell from the compound.

Dokularını ayıkladım, ve sonra... cenaze evi için temizledim ve hazırladım.

I extracted his tissue, and then... cleaned and prepped him for the funeral home.

Öyleyse esirleri seçip ayıklayacağım.

Then I will extract prisoners for selection!