Get a Swedish Tutor
to tough
Jag har undervisat här i över 20 år och sett er dra fram som en infektion. Alla dessa orkeslösa, överartikulerade pojkmän som aldrig lär sig att tuffa till sig.
I've seen the emergence of your kind like an infection... all these effete, overarticulate man-boys who never learned to toughen up.
Jag sa åt dig att tuffa till dig, men du verkar inte kunna det.
I asked you to toughen up your game. I don't see you gettin' there.
"En tuff ansats i det tuffa kärleksspelet."
A tough love approach to the tough game of love."
- ...några tuffa dagar.
- a tough couple of days.
- De ser inte så tuffa ut.
- They don't look so tough. - Yeah.
- De sista veckorna har varit tuffa.
These last weeks have been tough on us, Elliot.
- De är hur tuffa som helst och är inte rovdjur.
- They're tough as anything and they're not carnivores.
Jag gillar när du tuffar till dig.
Love it when you get all tough. Touches me right where my bathing suit goes.