Det är att softa. | It's just chilling, you know? |
Det är som att softa och slappa samtidigt. | Like "relax" and "chill" all at once. |
- Softa softa, det är lugnt. | Chill out, chill out, it's cool. |
Det är att softa. | It's just chilling, you know? |
Det är som att softa och slappa samtidigt. | Like "relax" and "chill" all at once. |
Eller bara softa. | Or just, chill. |
Gå och parta... eller softa... eller festa loss eller vad man nu säger. | Go do your thing. Go hang. Or chill or kick it or whatever you call it. |
- Vi softar på festen, broder. | Relax, bro. We can chill at the party later. |
Bara softar. | I'm just chillin'. |
Fundera du på om vi har en framtid tillsammans, så softar jag. | - Whatever. You--You do your thing of deciding whether we have a future together. And I'll just continue to chill. |
Vi klarar oss undan, drar till Mexiko, softar, röker på... | We're gettin' away hands clean. We go down to Mexico, chill out, drinkin', smokin' weed. |