Få mig att rapa. | Just burp me once. |
Jag kan lägga den på axeln och få den att rapa. | As a baby I could bring shoulder to burp, get it? It looks like a tool plumber. |
Jag tror det är dags att rapa dem. | I think it's time to burp 'em. |
Kollar om hon är våt eller hungrig och får henne att rapa. | Check if it's wet or hungry, burp it. Excellent! |
- Du måste rapa! | - You've got to burp! |
- Jag kan rapa alfabetet! | Oh, I can burp my ABCs! |
- Kan du rapa honom? | - Would you try to coax a burp out of this one? |
- Kan du rapa på Q? | I can burp on all the letters. |
Appleblatt, rapa när du är redo. | Appleblatt, burp when ready. |
- Andades jag in dina rapar? | - Ugh! I was breathing your burps? |
- Den som rapar? | - The one who burps? |
- Svårt när du fångar rapar i handen. | It's a little hard to listen when you're burping into your fist and catching it. |
- Varför rapar du? | - Why are you burping? |
-Hoppa upp, så rapar jag dig. | - Well, hop on, I'll burp you. |
Bara rapade lite. | Just burped. |
Den före, rapade du mitt i den. | The one before, you burped in the middle of it. |
Han rapade i telefonen. | He burped into the phone. |
Hon rapade och det var liksom bara charmigt. | She burped and it was, like, charming. Charming. |
Jag rapade precis i den här, för jag är en vuxen kvinna. | I just burped into this because I'm an adult woman. |
Blöjor, rapande och matande på nätterna. | There's the diapers and the burping and the midnight feeding. |
Deras rapande saktar ner reaktionen. | Their burping is probably retarding the reaction. |
Jag omvandlade henne till en rapande, fisande, mobbande, mattemaskin! | I turned her into a burping, farting, bullying, math machine! |
När kineserna har ätit gott följer en mängd fruktansvärt högt rapande. | When the Chinese have a good meal, they do a huge amount of horrendous gurgling and burping. |
Ständigt oväsen, ätande, bajsande, rapande, dreglande. | Come on. The constant fussing, eating, pooping, burping, drooling. |
- Men jag har ju rapat förut, så... | But I have burped excess air before, - so I thought I might... |
Jag har bytt på honom, rapat honom, lindat in honom... | I did everything. I fed him, I changed him, I burped him, I swaddled him... |