norpa

Förlåt, jag använder inte ordet norpa så ofta av en massa orsaker.

I'm sorry, I don't use the word "snatch" very often for a myriad of reasons.

Vi måste norpa den jäveln före någon annan.

We gotta snatch the bastard before anybody else.

- Vänta inte för länge. Män som Henry blir fort norpade.

Men like Henry get snatched up pretty quickly in this city.

Med ett sådant här CV, examen från Stanford... är det konstigt att ingen norpat dig redan.

You know, with a résumé like this and a degree from Stanford, uh... it's astounding you haven't been snatched up already.