ledsna

! - Med de stora ledsna ögonen och robothunden! Vad gjorde du annars i går natt?

With the big sad eyes and the robot dog, what else were you doing last night?

- Ja, de ser ledsna ut.

Yeah, they do look kind of sad, don't they?

- Psykopater är inte ledsna.

He feels bad. Feeling bad defeats the purpose of being a psychopath, doesn't it?

- Sheldon, vi är verkligen ledsna.

Sheldon, we're really sorry.

- Vi kan inte vara ledsna nog.

I don't think any of us could ever be sorry enough.

Man ledsnar på det själsdödande mörkret och det eviga skrikandet som ständigt hörs på Niltor.

One does grow weary of the soul-crushing darkness and endless screaming that fill the air of Niltor.

På tal om det har jag ledsnat på att vänta tills Otto hittar oss.

I am done waiting for Otto to find us.