hytta

- Hur vet du var deras hytter ligger?

How do you know where everyone's quarters are?

Alla dina lediga flottistvänner sitter inlåsta i sina hytter.

AII your off-duty StarfIeet friends have been locked down, in quarters.

Bara värdinnor bor i våra hytter.

I can't have someone living in the stewardess dorm who isn't a stewardess.

För i rummet intill står den spanska ambassadrören och hytter med näven i vrede och skriker att dessa förnuftiga män just har stulit 5 miljoner pesos.

will be shaking his fists with rage, screaming about how these same reasonable men just stole five million Spanish dollars from the king's treasury.

Gå ned på taket över befälens hytter.

Put her down on the roof of the officers' quarters.