Speak any language with confidence

Take our quick quiz to start your journey to fluency today!

Get started

Dejta (to date) conjugation

Swedish
30 examples
Jag
Present tense
dejtar
Future tense
ska dejta
Conditional mood
skulle dejta
Past perfect tense
har dejtat
Jag
Future perf.
ska ha dejtat
Conditional perfect tense
skulle ha dejtat
Du
Imperative mood
dejta
Jag
Preterite past tense
dejtade
Past pluperfect tense
hade dejtat

Examples of dejta

Example in SwedishTranslation in English
"Vi träffas med några vänner är ingen dejt," "det är en dejt för att han ska avgöra om du är bra nog för att dejta," "och det är oacceptabelt, kvinnor."'Let's meet up with friends' is not a date, it's a date for him to decide whether you're truly good enough to date, and that's unacceptable, ladies."
- Du är billig att dejta, vet du det?You're a cheap date, you know that?
- Hur är det att dejta en trollkarl?Oh, what's it like to date a warlock? Oh!
- Jag trodde det var okej att dejta andra?What? I thought it was okay that we date other people.
- Vad vet du om att dejta ensamma mödrar?- Have you dated any single mothers?
"Jag har en enväxlad cykel och tänker dejta en svart kille" "och vi ska åka till den farliga delen av stan."And, "Oh, I've got a fixed gear bike and I'm gonna date a black guy and we're gonna go to a dangerous part of town."
"Jag ska dejta en musiker.""I'll date a musician."
"Vi träffas med några vänner är ingen dejt," "det är en dejt för att han ska avgöra om du är bra nog för att dejta," "och det är oacceptabelt, kvinnor."'Let's meet up with friends' is not a date, it's a date for him to decide whether you're truly good enough to date, and that's unacceptable, ladies."
- Att du vill dejta en av dem.Which is what? That you wanna date one of them.
- Det är ingen dejt. - Vi är vänner. Vi brukade dejta förut men nu är vi bara vänner.Oh, no, it's-- it's not a date. yeah, no, we're, uh, we're just fr--
"Filmstjärnas son dejtar popstjärna.""Son of a movie star dates pop star. "
- Alla säger att hon var en bra tjej. Inga problem, smart, höga betyg, men hon dejtar inte.Counselors, friends all say Hannah is a good girl... no trouble, smart, high GPA, doesn't date.
- Barnen du dejtar rättar dig inte.See, this is why you have to date children 'cause they don't - correct your grammar.
- De tror jag inte, tant Camilla. Jag dejtar inte killar hälften så unga.Plus, I don't date boys half my age.
- Det är problemet. - Jag är upptagen så jag dejtar inte. - Vad håller dig så sysselsatt?That's the problem, I'm kind of busy so I don't go on dates much.
- Att båda dejtade henne och att de därför har problem.I know that they both dated her and that's why they have issues.
- Du dejtade djävulen!-You dated the devil!
- Du dejtade en fotbollsspelare.Yeah, and you dated a football player.
- Du dejtade hans fru på juristlinjen.You dated his wife in law school. For breakfast?
- Han dejtade.He dated a lot.
- Online-dejtande?Online dating? Oh, yeah.
DNA-dejtande.DNA dating?
Det finns dejtande och lära känna varandra.There's, uh... there's dating and bonding and-and getting to know one another.
Det skulle jag gärna, men det förstör vår konvention för dejtande.I would love to. You know I would. But don't you think that would violate our little Geneva Convention of dating we have?
Du, å andra sidan, har decenniers erfarenhet av dejtande och av att attraheras av förlorare.You, on the other hand, have decades of experience dating and being attracted to losers.
- Att jag inte har dejtat?Really? You don't believe I haven't dated in a while?
- Har du dejtat Diane?And you and Diane dated?
- Har du dejtat Penny?You dated Penny?
- Har du dejtat en John Tucker?Have you ever dated a John Tucker?
- Har du dejtat någon sen din fru gick bort?- Have you dated since your wife passed away?

More Swedish verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

bajta
do
dakta
do
dalta
coddle
dejsa
do
delta
participate
deppa
deposit
dikta
write
dofta
dock
dutta
shower
fajta
do
hojta
do

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

buga
bend
chikanera
check
dammsuga
dust
defendera
defend
dehydrera
dehydrate
dejsa
do
dekantera
decant
deklinera
decline
demontera
demonstrate
derangera
deposit

Other Swedish verbs with the meaning similar to 'date':

None found.