Giftet vrider om mina lemmar, deformerar mig, golvar mig. | The venom twists my limbs, deforms me, floors me. |
Skrattet är Djävulens vind! Det deformerar anletsdragen och får människor att likna apor. | Laughter's a devil's squint which deforms the face... and makes men look like monkeys. |
- Herregud. Stoppa undan den där deformerade nötpåsen. | Put that deformed nut bag away, will ya? |
Alla de andra kulorna är för deformerade för att kunna undersökas. | The other bullets are all too deformed to do us any good. |
De deformerade? | The deformed? |
Det finns ingen plats, sir, för dessa stötande och deformerade verk på den här institutionens helgade väggar. | There is no place, sir, for these offensive and deformed productions, upon the hallowed walls of this great institution. |
Dina söner föds deformerade! | May your sons be born deformed! |
- Ett deformerat barn. | - A deformed kid. |
- Kanske en galning eller ett deformerat barn. | - Maybe it was a pervert or a deformed kid. |
Det var som om...- som om det var deformerat. | It was like... It was like he was deformed. |
Kan jag någonsin fly från hans anlete så förvrängt, deformerat, knappt ett ansikte alls, där i mörkret | So distorted, deformed it was hardly a face in that darkness |