щель

В броне Лейзика нашлась щель.

A chink in Lazik's armor.

В их броне должна быть где-то щель.

There must be a chink in their armor somewhere.

Да... та щель, правильно?

Yep... that chink, right?

Полно, воздух идет через все щели.

Plenty of air comes in through those chinks.

Убедишся, что все окна закрыты, заткнешь все щели.

Make sure the windows are closed and stop up any chinks.