формация

Геологическая формация.

Geological formation.

Капитан, эта формация в семь раз больше, чем любая из обнаруженных ранее.

Captain, that formation is seven times more massive than any explored previously.

Но банк - лишь формация людей.

But a bank is only a formation of people.

Эскадрилья Кирю, транспортная формация.

Change to transportation formation.

У нас вертикальные стены формации перистых облаков.

We have vertical walls of cirrus cloud formations.

Расположение объекта в окаменелых скальных формациях говорит о том, что он был здесь по меньшей мере 1.500 лет.

The object's placement in fossiliferous rock formations suggests it's been here for at least 1,500 years.

Денариан Сал, следует ли нам разбить формацию?

Denarian Saal, should we break formation?

Наконец-то получилось составить идеальную формацию для полета.

I finally got them flying in perfect formation.

Хорошо, я пере-дам твою муж-формацию.

Very well, I'll fem-municate your man-formation.