деформация

Да, эта деформация вызвана воздействием большого количества гидропрена.

Yes, this particular deformation is caused by exposure to large amounts of hydroprene.

Должна быть ещё и костная деформация.

There's no evidence of bone deformation.

Обратимая деформация в сочетании с инерцией и молекулярной структурой стены, навигатором и полом, что привело к неизбежному ущербу.

A temporary deformation, coupled with inertia and the molecular structure of the wall, the celo, and the floor, would inevitably allow for a fatal impact.

Он сказал, что это лишь легендарная деформация принадлежащего Орля понятия "мира", о существовании которого собаки знали еще с древних времен...

...located farther in space. It is only, he said, "a legendary deformation of Horla´s idea of the world"

По бокам имеется внутренняя деформация.

There's inward deformation to the lateral aspects.

Разглагольствуют о преступлениях и деформации сталинизма!

Ranting about the crimes and deformations of Stalinism!

Связался с гео-спутником, на предмет деформации коры.

I re-tasked the geo satellites to look for ground deformations.