*Капли дождя и розы, и усики котят* | Raindrops and roses and whiskers on kittens |
Дорисуешь мне усики? | Fix my whiskers? |
Знаешь, например "все кролики имеют усики". | You know, like "all rabbits have whiskers. |
Итак, все млекопитающие имеют усики. | So all mammals have whiskers." |
Какая разница, лучше дорисуй мне усики | Whatever. Can it, biotch. Fix my whiskers. |
Коты, сегодня играите не жалея усиков. Давайте! Раз, два! | Cats, tonight, you're gonna play your little whiskers off. |
Я знаю эту картину на память и заметила, что у ласки шесть усиков, а не семь. | I know the picture by heart. The weasel had six whiskers rather than seven. |
огда ты говоришь мыши, ты имеешь в виду этих маленьких белых существ с усиками, ушками и сыром? | When you say mice, do you mean the little furry white creatures with whiskers, ears, cheese? |
И думай о снежинках, о лунном свете, об усиках котенка... | And think of snowflakes and moonbeams and whiskers on kittens... Nooooo peeking! |