Get a Russian Tutor
*Жми на стартер*
♪ Kick on the starter ♪
- Дави на стартер!
- Hit the starter!
-Думаю, это стартер.
-Think it's the starter.
А теперь включим батареи и стартер.
Hit your battery and your starter.
Без него подача топлива и стартер полностью вырублены.
Without it, the fuel and starter systems are totally dead.
-Есть "стартеры".
-I got some starters.
Подумайте, Отказаться от трёх стартеров ради...
Giving up three of your starters for these guys.
- Нажми кнопку стартера.
- Push the starter button.
В общем, если цепь размыкается, то ток не доходит до стартера, и, когда ты попытаешься завести машину, будет лишь неприятный звук. Ага, з-з-з-звук.
If it gets corroded... the current can't get through to the starter... and then you get that noise when you crank it.
Вот кнопка стартера, тут, на приборной панели.
That's the starter button, right there on the dash.
Провод стартера полетел.
Loose starter wire.
С другой стороны, обход системы зажигания на старых моделях, всего лишь вопрос замыкания пары контактов на втягивающей стартера.
Hot-wiring an older truck, on the other hand, is still just a matter of shorting the terminals on the starter solenoid.
Крумиц, нам нужно подсоединить аккамулятор планшета к стартеру машины.
Krumitz, we got to wire the tablet's battery into the car's starter.
Подсоедините аккамулятор планшета к стартеру машины.
Wire the tablet's battery to the car's starter.
Что там за задержки со стартером Импалы Карла?
Um, what's the hold-up on the remote starter for carl's impala?
Что-то случилось со стартером, поэтому я спрятал ее здесь.
There's something wrong with the starter, so I hid it here.
В стартере
That damn starter motor.
Наверное, дело в стартере.
It must be the starter.
Обжег руку на стартере.
Burned myself on the starter.