| -Присмотритесь. На его скорость, его свирепость, его закалка. | His speed, his ferocity, his training. |
| На протяжении веков, Скрилл символизировал нашу силу, нашу мощь, нашу свирепость. | For centuries the Skrill has represented our strength, our power, our ferocity. |
| Они носили шкуры медведей чтобы перенять их свирепость. | They wore the skins of bears to channel their ferocity. |
| Переменное питание - это средство, которым эта свирепость обращается в доброкачественную. | What alternating power promises is the means by which such ferocity is made benign. |
| Это тяжёлое, безжалостное дело, в котором лев вознаграждается за свирепость. | It's a thorny, brutal affair that rewards the lion for his ferocity. |
| В считанные секунды я прижал его к панели, и когда он таким образом оказался в полной моей власти, с кровожадной свирепостью несколько раз подряд я пронзил его грудь рапирой. | "And in a few seconds I forced him by sheer strength against the wainscoting, "and plunged my sword, with brute ferocity, "repeatedly through and through his bosom." |
| Их вожак Шреддер обрушится на вас со всей своей свирепостью. | Their leader, The Shredder, will come at you with ferocity. |
| Ты бы видел, с какой свирепостью она его защищала. | You should have seen the ferocity with which she defended him. |
| Эта маленькая Альфа подкупает меня своей скоростью, и свирепостью, с которыми я раньше никогда не сталкивался. | This little Alfa is growing on me with a speed and ferocity that I've never before encountered. |
| Я только хочу сказать Некоторым из вас, Кто останется здесь работать под моим рукодоством, что я буду повелевать вами со всей свирепостью и жестокостью. | I just wanna say to the few of you who will remain under my employ, that I intend to lead you into the black with ferocity. |
