рундук

Не совсем рундук Дэви Джонса. (прим. иносказ. Дно морское, как могила моряков)

Not exactly Davy Jones' locker.

В парусном рундуке на палубе под штурвалом.

There's a sail locker under the wheel deck.

Это было в его рундуке в раздевалке.

Let's look at what he had in the locker.