подлог

- Просто еще один подлог.

- Is simply another forgery.

Артур Тоун, вы арестованы за подлог, контрабанду контрафактного товара, и убийство первой степени.

Gravely: Arthur towne, you're under arrest For forgery I, trafficking forged goods,

Брендана Харви, сидел два года за подлог.

Brendan Harvey-- served two years for forgery.

Вариан, если такие знаменитые люди, как Шагал, Верфель или Манн, или даже Ханна Арендт появятся на границе, полиция сразу же заподозрит подлог.

If a man known as Chagall, Werfel, or Mann Arendt says ... does the customs immediately forgery.

Для меня ты пошел на подлог.

I got you committing forgery.

С помощью подлога и друзей из 11 больниц по всей южной Калифорнии, которые устали наблюдать, как достойные люди каждый день умирают...

Well, that was forgery, and friends from the 11 transplant hospitals all over southern California who are exhausted from watching decent people die every day...

- Ее брат бежал из под залога, был обвинен в подлоге.

Her brother jumped bail on forgery charges.

Армянская мафия в Глейндейле - лучшая в подлоге в городе.

Armenian Mob in Glendale has the best forgery operation in L.A.

Вы разыскиваетесь по обвинениям в краже со взломом, грабеже, подлоге.

You're wanted for burglary, robbery, forgery....

Кстати, о подлоге, мои способности писать при мне?

Talking of forgery, is my handwriting still the same?

Много раз, начиная дела о подлоге Аберкромби, Вы помогали бельгийской полиции.

Time and again, ever since the Abercrombie forgery case, you have helped the Belgian police.