| (Острее, чем молодой перчик) | ♪ hotter than a pepper sprout ♪ |
| Да, спасибо за напоминания моей маме, перчик. | Yeah, thanks for mentioning things to my mom, pepper squat. |
| И, как выяснилось, перчик чили улучшает либидо. | Apparently, chili peppers increase the libido. |
| Козлятина, копра, батат и жгучий перчик хабанеро. | Goat meat, copra, boniato and burning hot habanero peppers. |
| Так, попробуй этот перчик. | Okay, here, have one of these peppers. |
| И еще эти маленькие перчики, которые ты так любишь, тоже. | And those little peppers you like, too. |
| Потому что я перчики мариную,глупенький | Because I'm pickling some peppers, silly. |
| Я уже собиралась впихнуть в себя желтые перчики чили, когда вдруг обнаружила суп. | So I was about to legit pour myself a bowl of banana peppers [gasps] When I spotted it. |
| Это единственный способ почувствовать хоть какой-то вкус, если, конечно, в меню нет 6 перчиков чили. | Pretty much the only way I can taste anything is if it has at least six chili peppers next to it on a menu. |
| Моцарелла с прошутто на фокачча с обжаренными перчиками. | Mozzarella and prosciutto on foccacia with roasted peppers. |
| Если вы читали мою книгу, вы знаете, что мы собираемся взять вашу одинокую пожилую жизнь и добавить немного перчика. | If you read my book, you know that we're gonna take your single senior life and add a little pepper. |
| Поверить не могу, что напротив этого в меню стояли 3 перчика... | I can't believe this had three peppers next to it on the menu... |
| Поэтому, если вы хотите добавить сладости своему блюду добавьте перчика. | So when you're cooking, if you want a sweeter dish, add lots of bell pepper. |
| Я буду длинноногую индейку, зажаренную с говядиной и сыром Проволоне, Проволоне сверху, горчицу и майонез снизу, немного соли, половинка красного перчика и немного масла и уксуса на мясо, а не на булочку. | I'll have a footlong, toasted, with roast beef, turkey and provolone, provolone on top, mustard and mayo on the bottom, three shakes salt, half a shake pepper and some oil and vinegar on the meat, but not on the bun. |
| Ветчина и медовый овес с мексиканским соусом со сладким, острым перчиком. | Black Forest Ham on honey oat with chipotle sauce, banana peppers and jalapenos? |
| Выглядишь как если бы у Кэгни и Лейси был ребенок, названный перчиком. | Look like Cagney and Lacey had a baby, called it pepper. |
| Посыпанное перчиком? | Dusted with, uh, peppercorn? |
| Я хотел спросить, есть ли тут ресторан, который может нам отправить спагетти с перчиком, чесноком и маслом? | Could we order in some spaghetti with hot peppers and garlic? |
