| Он ни за что не позволил бы себя подкупить тем путём, которым мы этого добивались. Панама 1981 Омар Торрихос, президент Панамы, был одним из людей, которые мне нравились. | It reduces human responsibility to the effect that "God" controls everything, and in turn awful crimes can be justified in the name of Divine Pursuit. |
| В общем, я был уже на полпути к Панаме, когда увидел кое-что в местной газете. | Anyway, I was halfway down to Panama, and I saw something in the local paper. |
| Да, Джулиан. Он всё завещал вам: дом со всей обстановкой, все банковские счета и транспортные средства, включая буксир, стоящий на приколе на Алеутских островах и эвакуатор в Панаме. | Yes Julian, he left you everything he owned; his home and all its contents, all financial accounts, all motor vehicles including the tug boat kept moored in the |
| Вестен направляется в Панаму, всё идет не по плану, | Westen goes down to Panama, things go wrong, |
| Бросит ли Пит свою затею с "Панамой" и что из этого выйдет? | Will Pete drop the whole "Panama" thing, and have a totally different story? |
