Может я съем вашего любимого орла. (белоголовый орлан - национальная птица США) | Maybe I'll eat your beloved eagle. |
На столике Библия, над камином белоголовый орлан. | I want a Bible on this end table and an oil painting of an eagle over this fireplace, stat. |
Намного лучше, чем орлан. | Much better than bald eagle. |
Наша работа это все равно, что безглавый орлан, которого хочется обнять. | Our job is like a majestic bald eagle you just want to hug. |
Окажись сейчас здесь белоголовый орлан, я бы его трахнул. | If there's a bald eagle right here, I'd bleep it. |
Белоголовые орланы парящие кругом. | Actual bald eagles flying around. |
- Суть в том, что в Америке в Соединённых Штатах Америки, стране белоголовых орланов и Бадвайзера ты идёшь и нажираешься, потому что это священный обряд инициации. | - In America, in the United States of America, bald eagles and Budweiser, you go out and drink because it's a sacred rite of passage. |
Тут написано, что на полуострове Мичиган по программе было отпущено на волю 10 орланов, которые были выращены в Детройтском зоопарке. | It says there was a re-release program in the Michigan peninsula. Let out ten bald eagles that had been raised in the Detroit Zoo into the wild. |
Ваш канал в каждом сюжете о вторжении в Ирак во весь экран демонстрировал флаг, морпеха с квадратной челюстью и белоголового орлана в сопровождении гимнов. | Your network led every report about the invasion of Iraq with the screen-sized flag, the square-jawed saluting marine and the bald eagle soaring to Aaron Copland. |
Забудьте белоголового орлана. | Forget that bald eagle. |
Ощипываю орлана. | Plucking a bald eagle. |
У нас не будет белоголового орлана на День Благодарения. | We are not having bald eagle for Thanksgiving. Here. |
Я не могу объявлять о "Концерте единства" перед картинкой с белоголовым орланом, который показывает средний палец. | I cannot announce a unity concert in front of a picture of a bald eagle giving the middle finger. |