"Из-за дождя я уже два дня не выхожу за дверь начал шить навес". | "Rain has forced me indoors for most of two days now... "...and I have begun work on an awning. |
- Где красный навес. | The red awning. |
- Ты знаешь этот навес... | - You know that awning... |
Если через пять минут навес не откроется, то это значит что я вернусь. | If in five minutes the awning's still down, it means I'll be back down. |
И на обоих местах - в баре прошлой ночью и в ресторане, основные повреждения пришлись на навес и на крышу здания. | At both the scene last night and the restaurant, most of the damage was to the awning in the top of the building. |
Даже ни одного навеса. | There's not an awning in sight. |
Он постоянно хвастается своей прыгучестью так что я поспорил с ним на 50 баксов, что он не сможет дотронуться до навеса. | He always brags about his vertical leap so I bet him 50 bucks that he couldn't touch the awning. |
Там ведь даже навеса никакого не было. | There Wasn'"t even an awning in their direction. |
Что заставило тебя думать, будто ты сможешь дотронуться до этого навеса? | What made you think you could touch that awning? |
Наши родители расположились под навесом. | Our parents are stretched out under the awning. |
Последний бар с красным навесом и неоновой надписью. | Last bar had a red awning and a neon sign. |
Потом мы вышли к маленькому белому домику с красным навесом над крыльцом. | Finally we reached this little white house with a red awning on the far side of town. |
Я перепутал его с другим навесом. | I confused it with another awning. |
Кто-то взял его первым. Так как он оказался на навесе? | So, how did he end up in the awning? |