| - Дорогой, он мультимиллионер. | Honey, he's a multimillionaire. |
| - Я всё прекрасно понимаю: молодой человек, недавно лишившийся приемной матери, только вставший на ноги, хочет верить, что мультимиллионер станет его другом. | I can see how a young person, who had just lost his mother figure and he was starting out in life, would like to believe in a multimillionaire who could be his good friend. |
| Бедный мультимиллионер. Как я вам сочувствую. | You poor, sad multimillionaire. |
| Вы мультимиллионер, который станет миллиардером, ...показывая убийства в прямом эфире. | You're a multimillionaire who may become a billionaire producing murder. |
| Да, и мультимиллионер. | Yes, and multimillionaire. |
| Мы мультимиллионеры! | We're multimillionaires. |
| Мы мультимиллионеры. | We are multimillionaires. |
| Алименты от отца-мультимиллионера. | Get some child support from a multimillionaire father. |
| Американцы очень долго следили за карьерой изобретателя Говарда Старка, прошедшего путь от мальчика-гения до разрабочика оружия и мультимиллионера. | Americans have long followed the career of inventor Howard Stark, from boy genius to weapons developer to multimillionaire. |
| Она новая жена Мартина Лоэба, мультимиллионера. | She's the new wife of Martin Loeb, multimillionaire. |
| Я, например, буду наслаждаться своей жизнью мультимиллионера! | I, for one, will be enjoying my life as a multimillionaire! |
| Все забывают о Варике Штрауссе, а вы становитесь мультимиллионером. | Everybody forgets about Varick Strauss and you end up a multimillionaire. |
| Вы знаете, что он был, мультимиллионером в 35 лет? | Do you know he was a multimillionaire by the age of 35? |
| Если бы ты не полез куда не надо, а послушал меня, ты был бы мультимиллионером, как Нейтан. | If you hadn't taken matters into your own hands and instead just listened to me, you'd be a multimillionaire along with Nathan right now. |
| Он снял первого и второго Крестного отца, которые взяли 8 Оскаров и сделали Фрэнсиса мультимиллионером. | He went on to direct The Godfather Parts I and I I. The films won eight Academy Awards and made Francis a multimillionaire. |
