"абывающий к внутренней болтовне у ѕесни дедушки Guyong есть серьезные матери на его уме | Oblivious(ÍüÈ´µÄ) to the domestic chitchat(ÏÐÁÄ) granddad Guyong Song has serious maters on his mind |
Возможно, ты скрываешь чувства к ребенку, потому что это заставляет тебя почувствовать себя матерью, что приводит к внутреннему отторжению. | Well, you might be harboring feelings about connecting with a child as that causes you to place yourself in a maternal role, which could be raising feelings of rejection for you. |
И поверьте мне, я не была матерью. | And trust me, I was not parent material. |
ТАКСИСТ Психологи считают, пока не будет разрешен глубинный конфликт с матерью, мужчина не избавится от дисфункциональных детских паттЕрнов. | You know, many psychologists agree, until the core maternal relationship is resolved, most men are doomed to repeat dysfunctional childhood patterns. |
Так помоги мне, ведь Хэйли не будет жить достаточно долго прежде чем станет матерью. | So help me, Hayley won't live long enough to see her first maternity dress. |
Я был ему матерью. | l'm very maternal. |