ля

- Давай скажем им: "Верните..." Ворвёшься и кричи: "Ля-ля".

Anything goes wrong... you bust in there, act like you're LA--

Ля-ля-ля гормоны, в пачках макароны...

La la la something And noodles with string

Ничего, тра-ля-ля-ля.

Nothing, tra-la-la.

Но не обязательно такое "ха ха ха" или "тра-ля-ля". Забавное, понимаете, не то, где насмехаются над людьми, скорее что-нибудь гуманное, что-ли.

But not necessarily big, "ha ha ha," laugh-out-loud funny, you know, and certainly not make-fun-of-other-people funny, but rather something, uh, human funny.

Пока здесь некоторые старались: ля, ля, ля! Первая эскадрилья обеспечила ремонт вашего крейсера.

Comrade Captain, while some were doing la-la-la here, the 1st squadron have got everything for the repair of your cruiser.