
Все в прошлом, сидение, лежание, сон, выпивка.
It's in the back, sitting, lying, sleeping, drinking.
Знаешь, Чед, я не думаю, что твоё лежание на кровати на самом деле работает.
You know, chad, I don't think the lying on the bed is quite working.
Я не могу себе представить, что лежание на этой кушетке и многочасовая болтовня о прошлом может не знаю исцелить раны
I can't imagine that lying on that couch and blathering on for hours about your past can, I don't know, heal wounds.
Я полагал, что все это "лежание на кушетке"
I always thought the whole "lying down on a couch"
Но есть кое-что в лежании на больничной койке, ты начинаешь ценить подобные вещи.
But, um, there is just something about lying in a hospital bed that you start to see the value in stuff like this.