курочка

А потом дует ветерок и "курочка готова!"

And then they hit a breeze and "chicken's done"!

В курятнике курочка.

In the coop, the hen.

Вообще-то я сейчас не хочу, но если у тебя есть фантастическая курочка из тех, что ты готовишь, может, потом. Только без мясного пирога.

I'm actually not hungry right now, but if you have any of those fantastic game hens you make, maybe later.

Давай, моя маленькая лесная курочка.

Come on, my little hen of the woods.

Давным-давно, Одна маленькая курочка, нашла солнечного зайчика .

Once upon a time, the smallest hens in the world found a speck of electricity.

Когда старая курица собирается покинуть насест, молодые курочки непременно примутся распускать перья.

When the old hen's about to leave the perch, the young hens certainly do start to flutter their feathers.

Маленькие курочки клюв-клюв-клюв-клюв ...

All the little putt-hens. Putt, putt, putt...

Мои курочки снесли больше яиц, чем мы могли съесть.

juli: As it turned out, my hens laid more eggs than we could eat.

Так-так-так, и о чем это, курочки, вы тут кудахчете?

Well, well, well, what are you hens clucking about?

Четыре певчие птицы, три французские курочки, две черепахи...

~ ♪ Four calling birds, three French hens, two turtle... ♪ ~ TYRES SCREECH

А курочек мы тоже едим?

Do we eat the hens?

Вы распустили моих курочек по всей деревне.

You let my hens free in the whole village.

Пять курочек белых летят в высоте... пред замком, на сказку похожим... за ними три черных летят голубка.

Five white hens fly.. ..in front of my castle.. and three black, shiny crows but sleep, handsome prince.

Я вычистила до блеска всё серебрянную столовую посуду и насыпала корм нашим курочкам.

I rinse all the silver cutlery and I fed the hens.

Побегай теперь по деревне за своими курочками.

Now run behind your hens through the village.