Example in Russian | Translation in English |
---|---|
Будь добра, не лапай и не слюнявь мой кринолин. | Kindly do not paw and slobber at my crinolines. |
Корсет и кринолин: | Corset and crinoline: |
Ладно, пойду обсуждать кринолин с костюмером. | All right, i'm off to talk to the costumer about crinoline. |
Лимонная кожура, высушенные розы, жженый кринолин..., марципан, вишня, перчинка в конце... нет, подожди, в начале. | Lemon peel, dried rosebuds, burnt crinoline marzipan, cherry, peppery in the back -- no, wait, the front. |
Надень на проститутку кринолин, и вот уже она куртизанка. | You give the prostitute a crinoline and she's a courtesan. |