клемма

Это позитивная клемма

This is the positive terminal.

На вершине корпуса - простой язычковый прерыватель между двумя клеммами.

In the top of the body there's a simple trembler tongue lying between terminals.

А дальше просто отрегулировать полярность на клеммах главных конденсаторов.

It was a simple matter of adjusting the polarity on the main condenser terminals.