жрачка

Мою мамашу только жрачка и интересуют.

The only thing my mom's fat ass loves is a casserole.

У нас холодная вода, холодная жрачка, всё на хрен холодное.

We've been living with cold showers, cold Hot Pockets, cold freaking everything. I mean, this is the bottom that we're living in.

Я подумал о чём-то, что интересовало меня... не об очередной жрачке или походе в сортир.

I was thinkin' about something that interested me. Not my next meal or goin' to the crapper.

Притащи завтра свою жрачку — бутеры с арахисовым маслом и джемом, например.

Maybe you should brown-bag it. Make yourself a PB and J or something.