бутер

- Старый мой бутер.

That's an old baloney sandwich.

Могу предложить тебе бутер с рукой?

Can I interest you in a hand sandwich? Oh!

Но если ты отказываешься от ответственности, с сегодняшнего дня я беру арахисовый бизнес на себя. Я отвечаю за каждый проданный бутер.

And since you won't take responsibility, as of today, I'm taking over the peanut racket, and I guarantee every sandwich I sell.

Слушай, ты будешь бутер хавать?

Listen, are you gonna eat that sandwich?

Тогда бутер мне принесите.

Go get me a sandwich.

Да я в разы лучшие бутеры тут сделаю.

I can make better sandwiches here.

Мы принесем им бутеры с арахисовым маслом и джемом.

We're bringing them peanut butter and jelly sandwiches.

Мы хотели сунуть загнившие бутеры в сумку.

'Cause I got nothing left to lose. So we could plant the tainted sandwiches in the bag.

Ты сделала отпадные бутеры и я сказал, что они вкуснее, чем в "Макдаке" И ты рассмеялась, хотя я не шутил

'You made us ham and pickle sandwiches 'and I told you they tasted better than Pret, 'which you thought was funny even though I wasn't joking.

Я что-то не понимаю, фанат бутеров с арахисовым маслом и бананами?

I didn't quite understand that, uh, Mr. peanut-butter-and-banana sandwiches?

- Нет. Она съела два бутера с сыром.

She ate two cheese sandwiches.

Хочешь по бутеру перехватить?

You want to grab a sandwich?

Ты можешь доставить мужчине в постели удовольствие, только если поделишься с ним бутером.

So tough. The only way you could give a man pleasure in bed is if you shared half a sandwich.