| - А где твоя бородка? - Ах это? | -What happened to your beard thing? |
| В смысле, твоя неоднородная бородка это практически исключает. | I mean, your patchy beard growth rules that out. |
| Жидкая бородка, длинные волосы, японец. | Thin beard, long hair, Japanese. |
| Золотая сережка, зеленая футболка, дурацкая маленькая бородка, | The gold earring, the green sweatshirt, his pointless little beard, |
| И у него бородка. | And he's with a beard. |
| Я потерял свою грёбаную руку а ты сделал эти фальшивые бородки! | I lost my damn arm, and you're making fake beards! |
| Коз легко отличить по узкому черепу, непременной бородке и хвостику, который у самцов торчит вверх. | I got the wrong end. Goats are distinguished by a narrow head, a bearded chin, in the male, a short upturned tail. |
| Всем рок один: бородку отрастив, Жениться и рогатым быть. | Think every bearded fellow that's but yoked may draw with you. |
| Джэку, Локу, здоровому чёрному парню, который у меня на глазах отрезал свою бородку. | Jack, Locke, the big black guy that cut off his beard in front of me. |
| И милую маленькую бородку. | And a cute little beard. |
| Извини за эту золотую бородку. | Sorry about the golden beard thingy. |
| Мистер Хоуторн совьёт прелестную пуританскую "бородку" для нас. | Mr. Hathorne will make a fine puritan beard for us to wear... |
| - Это он, парень с бородкой. | - That's him, the guy with the beard. |
| А человек с маленькой бородкой сказал, если он будет с кем-либо об этом говорить, то ни его самого ни его семью не пощадят. | A man, who has a small beard, said that if he told anyone, he would do harm to both him and his family. |
| Вижу толстяка с седой бородкой, он кому-то звонит, Майкл. | I got a chubby man with a gray beard making a call, Michael. |
| Врач - психиатр, с бородкой. | The "bonce doctor," huh, with a beard? Poirot, he remembers everything. |
| Есть тысячи плохих парней с золотой серьгой, бородкой и шрамом. | Must be a thousand bad guys with gold earrings, beards, and scars. |
