борозда

Соответствующая странгуляционная борозда вокруг шеи.

Corresponding ligature furrow around the neck.

Горизонтальные борозды на шее жертвы являются признаком удушения жертвы.

Um, this, uh, the horizontal furrows on the victims' neck suggest death by strangulation.

Трехсторонняя пыльца, отличительные борозды?

Three-sided pollen, distinctive furrows?

Я отфильтровал испорченный мед и обнаружил пыльцевые зерна с 3 сторонами и отличительные борозды.

I filtered the tainted honey and found pollen grains with 3 sizes - and distinctive furrows.

И шелест наших злаков в бороздах, руками росских возделанных, и гик коней, и топот стад, и грай воздушных птиц - все наше здесь.

And the rustle of our cereal in furrows, made by the hand of Ross, and the horse's noise, and the footfall of herds, and the scream of the birds - all ours is here.

Веревка создает борозду с рисунком, идущим спереди к задней части.

The ligature creates a furrow with a pattern that runs from the front to the back.

Видишь двойную странгуляционную борозду?

See the double set of ligature furrows?

Если мне придется пахать эту борозду самому, что ж, так тому и быть.

If I have to plough that furrow myself, so be it.

Есть пословица "тот, кто ведет прямую борозду - никому не должен".

There is a proverb that he who ploughs a straight furrow needs owe for nothing. Come.