Барин велит говорить "бланманже", а не "блажманже". | Barin tells saying " blancmange " and not " blazhmanzhe ." |
Ну и пущай "блажманже"... "бланманже", а по мне так "блажманже" красивше. | Well, let him " blazhmanzhe " ... " blancmange " well for me so " blazhmanzhe " prettier . |
Я прочёл об этом вот тут, во французском журнале, - берут целую голову и опускают её в нечто, похожее на пудинг-бланманже. | I read about it in this French magazine, and they take the entire head and dip it in a kind of blancmange pudding. |