Банкир [bankir] noun declension

Russian
43 examples

Conjugation of банкир

nom.
genitive
dative
accusative
instr.
prepos.
Plural
банкиры
bankiry
bankers
банкиров
bankirov
(of) bankers
банкирам
bankiram
(to) bankers
банкиров
bankirov
bankers
банкирами
bankirami
(by) bankers
банкирах
bankirah
(in/at) bankers
Singular
банкир
bankir
banker
банкира
bankira
(of) banker
банкиру
bankiru
(to) banker
банкира
bankira
banker
банкиром
bankirom
(by) banker
банкире
bankire
(in/at) banker

Examples of банкир

Example in RussianTranslation in English
""то это такой банкир, как мистер ѕо, делает, "когда с трудом пробираетс€ через пески, чтобы найти нас на берегу?""What is a banker like Mr. Poe doing trudging thorough the sand to find us at Briny Beach?"
"Мистер Т.П. Свифт из "Свифт Интерконтиненталь" и его банкир, мистер Дэниэль Голдман, не подтвердили, но и не опровергли тот факт, что визит судового магната из Нью-Йорка имел какое-то отношение к срочному заседанию акционеров,"Swift Intercontinental's Mr TP Swift and his banker, "Mr Daniel Goldman, both of whom declined to deny or confirm "that the shipping magnate's visit from New York
"ы инвестиционный банкир.You're an investment banker.
- Да, банкир!- Yes, a banker!
- Значит, вы банкир?- So you're a banker?
" так же как в случае с Ѕанком јнглии, большую часть денег, необходимых дл€ учреждени€ банка, выложило правительство, затем банкиры просто ссудили друг друга, чтобы выкупить оставшуюс€ часть акций!As with the Bank of North America, the government put up most of the cash to get this private bank going, then the bankers loaned that money to each other to buy the remaining stock in the bank.
".е. банкиры изъ€ли 2/3 денежной массы —Ўј.In other words, two-thirds of America's money had been called in by the bankers.
"О, банкиры с Уолл-стрит пьяны"."Oh, the bankers on Wall Street are drunk."
"ато теперь центральные банкиры узрели замечательную возможность разделить новую богатую страну на части и покорить с помощью военной силы.The central bankers now saw an opportunity to split the rich new nation - to divide and conquer by war.
"огда банкиры спокойно перешли к плану є2 Ц выдвижению аналогичного предложени€ со стороны демократов.The bankers quietly decided to move to track two, the Democratic alternative. They began financing Woodrow Wilson as the Democratic nominee.
" него в офисе 13 банкиров"He had 13 bankers in his office"
".о. продажа облигаций на сумму $1.000.000 снижает денежную массу в обращении на $10.000.000. Ќо, давайте попробуем разобратьс€, в чем заключалс€ истинный интерес банкиров, чьи представители устроили тайную встречу на острове ƒжекил:So how does this benefit the bankers whose representatives huddled at Jekyll Island?
"аметьте, эта записка призывала банкиров вызвать депрессию в назначенный день 3 года спуст€!Notice that this memo called for bankers to create a depression on a certain date three years in the future.
"олько 'ед, ассоциаци€ банкиров —Ўј и содружество крупнейших банков "олл —трит могут делать депрессию.In our system, only the Fed, the BIS, with U.S. bankers cooperation or a combination of the largest Wall Street banks could cause a depression.
"олько так мы отменим власть международных банкиров над нашей экономикой.Only that would brake the power of the international bankers over our economy.
", во-вторых, изъ€ть из обращени€ столько денег, чтобы больша€ часть населени€ настолько обеднела, чтобы им было бы уже все равно или они стали слишком слабы, чтобы оказывать сопротивление банкирам.and secondly, to remove so much money from the system that most Americans would be so desperately poor that they either wouldn't care or would be too weak to oppose the bankers.
...страх, внушаемый тобой банкирам и политиканам.The terror you sow on bankers and politicians.
3. ќн дал банкирам право на создание 90% американских денег, основанных лишь на частичном обеспечении, которые они затем выдают в кредит под процент, еще более увеличива€ объем необеспеченной резервами денежной массы.- It delegated to the bankers the right to create 90% of our money supply based on only fractional reserves which they could then loan out at interest. - It centralized overall control of our nation's money supply in the hands of a few men.
KRS не это не купится. В реальной исполнительной властной структуре президент служит военно-промышленному комплексу, принадлежащему международным банкирам.KRS ain't buying it. itself owned by the international bankers.
Ћинкольн позволил банкирам провести через законодательный орган закон о национальных банках.Lincoln allowed the bankers to push through the National Banking Act.
*Управление по контролю за продуктами и лекарствами куплено крупными банкирами*♪ FDA, big bankers buying ♪
- Вы уверены, что не будете возражать, если вдруг не все из них окажутся банкирами?- You sure you don't mind if they're not all bankers? - Of course not.
- Не забудь, завтра встреча с банкирами.Don't forget, I added the bankers' group after The Daily Show tomorrow.
ƒошло до того, что члены правительства разъезжали с банкирами как "пиар-шоу".It went so far as the government here... traveling with the bankers as a PR show.
Ќа самом деле ему плохо удалось предотвратить растущую монополизацию американской экономики банкирами и их приспешниками.Actually, Roosevelt did very little to interfere in the growing monopolization of American industry by the bankers and their surrogates.
Говоришь о банкирах, как будто что-то знаешь.Talking about bankers, like you know anything.
Я трепался о чиновниках и банкирах которые приходят в ресторан.I used to talk about the government people and bankers that come into the restaurant.
'от€ они все еще были во власти невежественного банкира, Ѕодлеры праздновали разоблачение графа ќлафа, в то врем€, пока они скользили по лед€ной поверхности —лЄзного озера.Though still in the clutches of a clueless banker, the Baudelaires celebrated their unmasking of Count Olaf as they skimmed their way across the icy surface of Lake Lachrymose.
- Впервые вижу банкира, пьющего чай.-You're the only banker who drinks tea.
- Вы знаете, для банкира вы очень умны.- You know, you are real sharp for a banker. - Oh, thank you.
- Не дави на банкира.- Do not treat the banker like that.
- Ребекка, ...дочь Айзека из Йорка, еврейского банкира.To a Jewess named Rebecca, daughter of Isaac, the banker of his tribe.
"Я, Филипп Шаламон, признаюсь в том, что я выдал тестю, банкиру Этьену Волару, связанному с группой Левен, информацию относительно девальвации франка".I, the undersigned, Philippe Chalamont, acknowledge that I have passed on to my father-in-law, the banker Étienne Volard, associated with the Lieuven Group, information concerning the devaluation of the franc.
В день убийства Розалин Клоуд позвонила своему банкиру, чтобы снять со счета двадцать тысяч... наличными.The afternoon of the murder Rosaleen Cloade telephoned to her bankers to arrange the withdrawal of £20,000...in cash.
Если надо, поехали к твоему банкиру.So I don't know if we have to go see your banker.
И затем я продам "золотую жилу" банкиру Гершвину.Then... I'll sell the "goldmine" to Gershwin, the banker.
И я не собираюсь ехать в Лондон, чтобы меня продали какому-нибудь скучному банкиру.And I don't intend to be sent to London to be sold off to some boring banker.
- А мой был банкиром в Милане.- Mine was a banker in Milan.
- Встретился с банкиром.- I met his banker.
- Должен быть банкиром!- Must be a banker!
- Лорри, ты должна встретиться с нашим банкиром.Laurie, you have to meet withur banker.
- Ты должен быть банкиром!- You must be a banker!
И не надо пороть чушь о банкире из Гонконга!And don't give me any of that Hong Kong banker crap!

More Russian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

бадгир
windcatcher
банкёр
thing
банкет
banquet
банкинг
banking
баннер
banner
башкир
thing

Similar but longer

Not found
We have none.

Other Russian verbs with the meaning similar to 'banker':

None found.
Learning languages?