"так, это бы точно поразило Ћибиха, поскольку Ћибих ожидал, что смесь, в состав которой входит серебро, углерод, азот и кислород, будет взрывоопасной. | Now this would have been totally shocking to Liebig because Liebig was expecting that something which had silver, carbon, nitrogen and oxygen in it would be explosive. |
- Жидкий азот. | - It was liquid nitrogen. |
- Зачем ему азот? | - Why carry nitrogen? |
- Мы используем аргон и азот. | We're using argon and nitrogen. |
- Но азот смертелен. | But nitrogen is lethal. |
"так, €дро азота содержит семь протонов, тогда как у €дра кислорода их восемь. | Now, the nucleus of nitrogen contains seven protons, whereas an oxygen nucleus has eight protons. |
- Да, поскольку уровень загрязнения двуокисью азота, регулярно измеряется на Оксфорд-стрит прямо в центре Лондона. У меня есть график с позапрошлой недели. | ~ Yes, I am, because the levels of nitrogen dioxide pollution are measured constantly in Oxford Street, right in the middle of London. |
- Да. Я занимался дайвингом. Азотный наркоз при нырянии - это когда в крови образуются пузырьки азота. | I've been scuba diving and if you get nitrogen narcosis, it means you get bubbles of nitrogen in your veins. |
- Это действует через опавшие листья, в которых все еще много азота. | It's through the leaf litter, which is still quite high in nitrogen. |
71 процент азота, 21 процент кислорода и следы аргона. | Atmosphere is 71 percent nitrogen 21 percent oxygen traces of argon gas. |
Дело в том, что как сварщик вы имеете доступ к жидкому азоту | The point is,as a welder you have access to liquid nitrogen. |
"Кессонка" - это не просто человека слегка "перекосило", тело застывает в параличе в самых странных позах, наполненное смертельным азотом. | like that. But, actually, you get stuck in odd positions. Your body can't move properly cos it's full of nitrogen. |
¬ ходе эксперимента, –езерфорд рассеивал альфа-частицы, кажда€ из которых содержит по два протона, затем эти альфа-частицы сталкивались с азотом. | Now, in Rutherford's experiment he was firing alpha particles, each one containing two protons, and these alphas were colliding with the nitrogen. |
Аварийный участок локализуют, с обеих сторон закрыв герметичные двери А потом зальют жидким азотом. | The danger zone will be closed on both sides, and the tunnel will be filled with liquid nitrogen. |
В ресторане сказали напиток сделан с жидким азотом. | The restaurant said the drink is made with liquid nitrogen. |
Газ, который распылили в автобусе, затвердел, войдя в контакт с азотом в атмосфере... | Turned solid when it met The nitrogen in the atmosphere. |
На четвёртом этаже Центра Контроля Заболеваний, есть сохранённые в жидком азоте последние штаммы оспы... штаммы, которые сейчас планируются к уничтожению. | On level four of the Center for Disease Control, there are preserved in frozen nitrogen the world's last remaining strains of smallpox... strains which are now scheduled for destruction. |
Поэтому этот камень запечатан вакуумом в азоте. | That's why this rock is vacuum-sealed in nitrogen. |
Современные достижения позволяют легко сохранять её тело в жидком азоте в течении 70 лет. | With today's advancements of liquid nitrogen can easily keep her frozen for 70 years. |
Ты можешь попробовать проверить на удобрителе, основанном на аммонийном азоте. | You could try an ammonium nitrogen-based fertilizer. |