Палермо

В Палермо было то же самое.

Exactly the same thing happened in Palermo.

Вчера утром в Палермо мне сообщили информацию, которая, если окажется правдой,

Yesterday morning, in Palermo... I received some information and, if it turns out to be true, it will change everything.

Вы видели кого-нибудь или что-нибудь странное на платформе Палермо?

Did you see anyone or anything odd on the Palermo platform?

Да, он принюхивался, крутил бокал, делал все претенциозные отвратительные вещи, которые можно делать с бокалом вина в общественном месте, и при этом рассказывал о разнице в винах урожая определенного года, и какое дерево используют в Палермо для производства винных бочек, и прогнозы на урожай винограда в следующем году.

Yes, he sniffed, swirled, swished, and did every other pretentious and borderline-disgusting thing that you can do with a glass of wine in a public place, and he did it all while describing to me the vintage discrepancies and the wood they use for the barrels in Palermo and the grape crop projections for the following year.

За несколько дней до того, как Гарибальди вошел в Палермо,

I want to tell you something