| Адлер слишком вжился в роль злодея. | Adler's taking the whole arch villain thing pretty seriously. |
| Ваши кубки, любимую бляшку с поздней Лилиан Адлер. | Take full possession of this room, including everything in it... your trophies, your beloved plaque with the late Lillian Adler. |
| Вы предполагали, мисс Адлер, что с вами может что-то случиться? | Did you imagine, Miss Adler, that something would happen to you? |
| Если Адлер всю жизнь потратил на поиски чего-то, то барыш будет больше, чем миллиард, который он уже украл. | If Adler spent his life searching for something, that means the payoff's got to be bigger than the billion he's already stolen. |
| Как замечает мисс Адлер в заголовке своего сайта, знай, когда ты бит. | As Miss Adler remarks in her masthead, know when you are beaten. She doesn't want anything. |
| То, чего у Адлера нет. | Something Adler doesn't have. |
