фауна

'лора и фауна представленна€ здесь явл€етс€ результатом непрерывных поисков

The flora and fauna on show here Are either the result of a ceaseless search on your behalf

Если только у тебя не особо опасная фауна.

Unless you have really dangerous fauna.

Когда вы нашли Кибермат, вы, очевидно, думали, что это космическая фауна.

When you found the Cybermat, you obviously thought that it was space fauna.

Нет, я бы хотел получить отчет, какая там флора и фауна.

No, but I'll want a report on what it's like. Flora and fauna.

Приняла ли местная фауна тебя как одного из них?

Have the indigenous fauna accepted you as one of their own?

- Предпочитаешь флору или фауну?

-Do you like flora or fauna?

Похоже на аллергическую реакцию, но не понятно – на флору или фауну.

Looks like some kind of allergic reaction, but it doubt it's to the flora or fauna.

Стоит изучить местную флору и фауну.

Pays to study the local flora and fauna.

Я остановился, чтобы пофотографировать местную фауну.

- Sorry about last time. I stopped to photograph the local fauna.

Не знаю, я просто летел за вами, наблюдая за флорой и фауной, Как обычный парень... Как вдруг из кустов выпрыгнуло что-то странное...

I don't know, I was just flying along, taking notes on the flora and the fauna... typical guy stuff... then something weird jumped out of the bushes.

Хвостов работает с фауной Ледовитого океана.

Tails working with fauna Arctic Ocean.

Это самое вероятное место, где кто-нибудь мог контактировать с местной фауной...

That's the most likely place someone might have started sampling the local fauna...