микшер

Не забудь про микшер

Don't forget the mixer, now

Это твой микшер, он твой друг.

That's your mixer, that's your friend.

Да, микшеры Vestax воспроизводят металлический звук, как раз как я люблю.

Yes, the Vestax mixers produce a metallic sound I like.

Мне нужно, чтобы ты отперла дверь для звукового микшера... И если у Эйд есть какие-либо концерты, просто прокрадись, представь лэйбл.

I need you to unlock the door for the sound mixer... oh, and if Ade has any gigs, just tag along, rep the label.

Однажды он стучал по голове как сумасшедший, а я в это время бил по микшеру.

One time he was bashing his head like a madman, while I was hitting my mixer.

Я использую три контактных микрофона на микшере.

I use three contact microphones on my mixer.