колли

- Вы думаете, что я - бордер-колли?

- You guys think I'm a border collie?

А какой она породы? Похожа на колли.

So, what is she, a miniature collie?

Вы сказали "коллег" или "колли"?

Did you say "colleagues" or "collies"?

Зато я не скальпирую колли ради рюкзака.

I wouldn't skin a collie for a backpack.

И ты хвостом вертишь перед мои парнем, так что, он позволяет тебе бегать за ним, куда бы он не пошел, как маленькой бордер-колли.

No, and you getting chummy with my boyfriend so that he'll let you follow him around wherever he goes like a little border collie...