| Может, нас и мало, но мы защищаем нечто гораздо большее, чем все козни наших врагов. | We may be small in numbers, but we stand for something bigger than anything the world can pit against us. |
| Пака - того, кто всем строит козни. | Puck - the one who makes things worse before it gets better. |
| Печально. Пока Эрика строила козни против Бэрри, мамин план освобождения от теста начал осуществляться. | I don't know how he doesn't see that kind of thing coming by now. |
| Не хочу вас обидеть, но в воздухе витает запах злых козней. | Without trying to offend you, I can smell something fishy. |
| Нет никакого дьявола и его козней. | Nobody is doing anything. |
| Поэтому когда Франсис узнал о ваших кознях с деньгами Общества и потребовал вашего отъезда, вы поняли, что вот-вот потеряете всё, и, прежде всего, Райана. | So when Francis found out about your misuse of Society funds and told you to leave, you realised you were about to lose everything and most of all, Ryan. |
