Венец [venec] noun declension

Russian
17 examples

Conjugation of eiti

nom.
genitive
dative
accusative
instr.
prepos.
Plural
венцы
ventsy
crowns
венцев
ventsev
(of) crowns
венцам
ventsam
(to) crowns
венцев
ventsev
crowns
венцами
ventsami
(by) crowns
венцах
ventsah
(in/at) crowns
Singular
венец
venets
crown
венца
ventsa
(of) crown
венцу
ventsu
(to) crown
венца
ventsa
crown
венцем
ventsem
(by) crown
венце
ventse
(in/at) crown

Examples of венец

Example in RussianTranslation in English
"... и дан был ему венец;"...and a crown was given unto him:
"И свой венец кладу к вашим ногам".I am prompt to lay my crown at your feet.
А здесь сияющий венец Эмпайер Стейт Билдинг - сама мачта.And here, the crowning glory of the Empire State Building, the mast itself.
Будьтакпривыченядляглазнарода И будь, как свой, я в обществе простом, Тоникогдаобщественноемненье Не помогло бы мне добыть венец, И я бы затерялся без следа, Как нечто недостойное вниманья.Had I so lavish of my presence been, so stale and cheap to vulgar company, opinion, that did help me to the crown, had left me in reputeless banishment, a fellow of no mark nor likelihood.
Были ли это хуже, чем терновый венец и гвозди, вколоченные в руки?Was it worse than the crown of thorns and the nails?
- Сейчас венцы надевать будут.- Now they'll put the crowns on.
Давайте венцы!Bring the crowns!
Поднимите венцы над их головами.Raise the crowns to their heads.
Вижу, Что ты зажжён желанием венца, Помимо танства Кавдора.That trusted home might yet enkindle you unto the crown, besides the thane of Cawdor.
Внутри венца, который окружаетFor within the hollow crown
Моисей, тебе неведом будет груз венца, что я Рамсесу передам.Moses, you will never have to carry a burden... like the crown I will pass to Rameses.
Я прочитал всё про бичевание, про надевание тернового венца.I read all about the scourging and the crowning with thorns.
"Но нет покоя голове в венце", сэр."Uneasy lies the head that wears a crown, sir."
И бедняк без шапки, и король в венце..."♪ The bareheaded beggar, the king with his crown... ♪
Как Иисус душою тонок: он в терновом бы венце цвёл улыбкой на лицеHe'd wear a smile While he wore a thorny crown
Как говорят, "нет покоя голове в венце".Heavy is the head that wears the crown, they say.
Но нет покоя голове в венце.'Uneasy lies the head that wears the crown.'

More Russian verbs

Other Russian verbs with the meaning similar to 'crown':

None found.
Learning languages?