| И септический грузовик проходит прямо через безопасность. | And a septic truck passes right through security. |
| Иначе, у вас будет септический шок. | Otherwise, you're going into septic shock. |
| Лайза, у нее был септический шок. | Liza, she has septic shock. |
| Мистер Брейверман, у вашей жены септический шок. - Что это? | Mr. braverman, your wife is in septic shock. |
| Не нужно рисковать, а то будет септический шок. | We don't want to risk him going into septic shock. |
| "септические ферменты", не знаю что это, но ты бы точно не хотел, чтобы это попало в глаза. | "septic enzymes," which I don't know what that is, but you're not supposed to get it in your eyes, for sure. |
| Мелисса Кейкрс с септическим шоком. | Melissa Keyser's in septic shock. |
| Он будет септическим через несколько дней. Смерть от дерматита. | He'll be septic in a matter of days. |
| Мое тело было в состоянии септического шока. | My body went into septic shock. |
| Мозг не пострадал от септического шока, когда все считали, что это неизбежно. | No brain damage from the septic shock, like everybody figured I'd have. |
| Она потеряла сознание из-за септического шока. | The crash that just occurred was due to septic shock. |
| Существует много примеров, много, когда пациенты из состояния септического шока выходили полностью и быстро. | Now, there are many cases, many, where patients in septic shock can improve radically and quickly. |
| Чем дольше ты без операции, тем выше шанс септического шока. | Longer you go without surgery, the greater chance of septic shock. |
| - При септическом шоке улучшение может наступить очень быстро. | With septic shock, things can turn around for the better very quickly. |
| Я лучше сгнию в септическом танке. | I'd rather rot in a septic tank. |
| Возможно, какая-нибудь атипичная септическая реакция. | Could be some sort of atypical septic reaction. |
| В шестом подразделении уже два случая септической чумы. | In the sixth division, we have two cases of septicemic plague. |
| К заброшенной септической системе существует проход. | There's a connection to the abandoned septic system. |
| Мы имеем дело с серьёзной болезнью, септической чумой. | We are faced with a very serious form of the plague, septicemic plague. |
| А так как он показывает септическую физиологию, то возьмите кровь на исследование функций надпочечника и щитовидки. | And since he's displaying septic physiology, draw blood for adrenal and thyroid function. |
