На самом дне сада растут фрукты и овощи и над ними, слой кустарников, который также обильный, если не несколько необычно. | The garden floor is covered with fruit and veg and above them, the shrub layer is equally abundant, if not a little unusual. |
Они самый обильный источник пищи для нас. | Their most abundant source of food is us. |
И это все было возможным благодаря дешевым и обильным поставкам энергии из нефти. | All of this was made possible by the cheap, abundant supply of oil based energy. |
Так позвольте мне окружить вас обильным светом моей любви, и вы будете спасены навечно. | So let me surround you with the abundant white light of my love, and you shall be rescued for all eternity. |
Но все эти разработки зависят от обильного количества ископаемого топлива. | But all of these advances rely on abundant fossil fuel. |
Мы двигаемся с эры дешевой и обильной энергии в эру дефицитной, трудно добываемой и дорогой энергии. | We are moving from an era of cheap, abundant energy to an era of scarce, hard to get, expensive energy. |
Видите, как обильно художник украсил её цветами. | You can see how abundantly she is decorated with flowers, all over. |