Russian adjectives
| Example in Russian | Translation in English |
|---|---|
| Она сказала мне очень слабым, почти неслышным голосом, чтобы я не боялся, и что она хочет мне что-то сказать. | She said in a faint, almost inaudible voice... not to be afraid, that she had something to tell me. What did she say? |
| Если бы Вас попросили дать нам услышать её, Вы бы сказали, что она неслышна, и так далее для других органов чувств. | If you were asked to let us hear it, you'd say it's inaudible, and so forth, for the other senses. |
| Но, неудержимая грохочущая колесница времени летит совсем неслышно мимо этой бойкой молодежи - вернее, её тут не заметят. | Though time's winged chariot with the brakes off and in full downhill hurtle must be inaudible, unheard-of, rather, to these sprightly boys and girls. |